| 1. | Some research may lead to excesses? no doubt.
certaines recherches peuvent aboutir à des dérives ? |
| 2. | The aim is truth in advertising.
il faut aboutir à une publicité non mensongère. |
| 3. | How do we get there?
comment pourrons nous aboutir à cette union? |
| 4. | We must have an agreement.
nous devons aboutir à un accord. |
| 5. | A long-term solution must therefore be found.
par conséquent , nous souhaitons aboutir à une solution durable. |
| 6. | We must take action.
il nous faut aboutir à des mesures. |
| 7. | Indeed , we should end up drafting guidelines.
nous devrions en effet pouvoir aboutir à des lignes directrices. |
| 8. | Efforts to find a settlement must be renewed.
les efforts pour aboutir à un accord doivent être renouvelés. |
| 9. | We want to strengthen democracy and achieve stability.
nous entendons renforcer la démocratie et aboutir à la stabilité. |
| 10. | That is the key to a successful outcome.
voilà la clé si on veut aboutir à un résultat positif. |
